2007-12-21

集中力

この1ヵ月半ぐらい、翻訳の仕事をいただいて、家でコツコツやっていた。

家にいると、どうしても色々なことに気をとられて、集中できないこともあった。

そんな時に、助けられたのが、チェロの演奏のバッハ。

主人も、家で翻訳していた時、よく聞いていたので、私もやってみた。

グレン・グードルのピアノ演奏のバッハも聞いてみたが、これは料理をする時のほうがよかった。

とにかく、チェロ演奏のバッハがなぜか集中力をつけてくれた。

今日無事に翻訳の納品も終わり、これからクリスマス・パーティーの買出し!

0 件のコメント: