ニューヨークの前に・・・・

２週間ほど前に、突然仕事でニューヨークに行くことが決まり、水曜日には日本を発つことになった。今日は主人も代休を取ったので、

「ニューヨークの前に入浴」

することにした。ちょっと口を滑らせ、こんなおやじギャグを言ってしまったら、主人からぜひこの言葉をブログに載せて欲しいと・・・・

出発前に色々終わらせようと、いただいている翻訳の仕事など、この２、３日根をつめて働いていたので、今日の温泉はリフレッシュになった。

ここはたまに行く、大船の近くにある「湯快爽快」。私のギャグではありません（＾＾；